:50:01
¿Sólo nosotros dos?
:50:05
Tú mueve el ganado.
Ya te alcanzaré.
:50:08
O sea, los tres, ¿no?
:50:10
Vamos.
:50:23
Adiós.
:50:26
¿Curly? ¿Te he mostrado
fotos de mi esposa e hijos?
:50:31
Soy su único soporte, ¿sabes?
:50:32
¿Estará bien?
:50:34
Sí. Curly sólo quiere asustarlo.
:50:37
Conoces a Mitch. Es un listillo.
:50:40
Si le pasa algo...
:50:43
...Barbara me toca a mí.
:50:52
Tírale una cuerda a esta
para poder ir por las otras.
:50:55
- Enlázala.
- No soy nada bueno.
:50:56
Soy un minusválido del enlace.
:51:11
Ya voy.
:51:19
Dios Santo.
:51:25
¿Ves? Esta parte se me da bien.
:51:28
¡Arrójala!
:51:39
¿Sabes lo que
se me acaba de ocurrir?
:51:41
Enlazar es una estupidez.
:51:42
Es una vaca,
no una gacela. Mira.
:51:45
Te bajas del caballo.
:51:46
Bueno.
:51:49
Luego vas caminando
hasta la vaca.
:51:51
Mira qué bien que funciona.
:51:53
Luego dices, "Hola soy Bob Vila
de This Old herd.
:51:56
Hoy te vamos a enlazar".
:51:57
Luego tomas al Sr. Lazo...
:51:59
...y lo pones alrededor de
la cabeza de la Sra. Vaca.