1:05:01
¿Qué cosa?
1:05:03
No tengo ni idea.
1:05:05
Pero pregúntenselo a Curly.
Parece saberlo.
1:05:07
- ¿Sabe el secreto de la vida?
- Sí.
1:05:11
Lo voy a invitar.
Es un tipo interesante. Verán.
1:05:13
Seguro que sí.
1:05:21
¿Curly?
1:05:24
¿Curly? ¿Curl?
1:05:26
¿Tienes un momento?
1:05:29
Es un vaquero de verdad.
1:05:30
Duerme con los ojos abiertos
para vigilar el rebaño.
1:05:36
¿Curl?
1:05:39
¿Curly?
1:05:53
¿Está bien así?
1:05:55
¿No necesitamos una licencia
para enterrar a alguien?
1:05:58
No. Aquí es donde Curly querría
que lo enterráramos.
1:06:01
Dijo que estaba en extinción.
No sabía ya mismo.
1:06:04
Comía bacon con cada comida.
1:06:06
Eso no se puede hacer.
1:06:08
Supongo que ya está.
1:06:10
Esperen un momento.
¿No hay que decir algo?
1:06:13
- No sé, una eulogía o algo.
- Sí.
1:06:15
Cookie...
1:06:16
...tú eras el que
lo conocía mejor.
1:06:22
Señor, te damos a Curly.
1:06:25
Trata de no enojarlo.
1:06:27
¿Ya está?
1:06:28
¿Qué más?
Se me está quemando el pollo.
1:06:31
Eres un tipo emocional, Cookie.
1:06:33
Espera, yo...
1:06:39
¿Qué puedo decir de Curly?
1:06:41
No te llegué a conocer bien,
pero jamás te olvidaré.
1:06:44
Viviste tu vida como quisiste.
Simple, honesta y valientemente.
1:06:49
Celebro el poco tiempo
que pasamos juntos.
1:06:52
Amén.
1:06:53
- Amén.
- Amén.
1:06:54
- Amén.
- Amén.