City Slickers
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

1:16:03
Todo esto por una vaca.
1:16:05
Es tu última oportunidad.
1:16:07
No me van a hacer daño.
Hay demasiados testigos.

1:16:09
Cuidado, por favor.
1:16:11
Me harán quedar en ridículo.
1:16:13
No me opondré.
1:16:18
Norman, ¿estuviste molestando
a las vaqueros otra vez?

1:16:21
Los educas...
1:16:23
...intentas enseñarles
lo bueno y lo malo...

1:16:25
...pero esto lo aprenden
de sus amigos.

1:16:26
Son los sistemas escolares.
1:16:33
Estás castigado.
1:16:36
Vaya vacas las de hoy en día.
1:16:42
Miedica asqueroso.
1:16:45
¿Me hablas a mí o a Norman?
1:16:46
Mariquita mierdoso mocoso.
1:16:50
Ah, yo.
1:16:53
Somos un grupo de gente
que vino a divertirse.

1:16:56
Y, por no decir otra cosa,
ha sido bastante raro.

1:17:02
Pero contamos con ustedes
para que nos ayuden.

1:17:04
Se lo pido por favor.
1:17:06
A ver si se les pasa durmiendo.
1:17:10
Que se te pase esto.
1:17:31
¡Suelta la pistola!
1:17:33
¡Suelta la maldita pistola!
1:17:39
- Phil.
- No nos volverán a intimidar.

1:17:43
- ¡Mi suegro intimida!
- ¡Phil!

1:17:45
Odio a los intimidadores.
1:17:49
Porque un intimidador
no sólo te pega.

1:17:52
Se lleva tu dignidad.
1:17:54
- ¡Phil!
- No lo soporto.

1:17:57
No hay nada que soporte menos.

anterior.
siguiente.