1:18:02
Perdón.
1:18:13
Bueno, que los dos imbéciles
se vayan a dormir.
1:18:22
Tengamos un poco de paz...
1:18:24
...por el amor de Dios!
1:18:27
¡Estoy cansado!
1:18:29
He pasado por mucho
estrés últimamente.
1:18:32
Perdí a mi esposa.
1:18:34
Perdí mi trabajo.
1:18:36
¡Y tengo una roncha...
1:18:38
...de cagar en los arbustos!
1:18:46
- ¿Estás bien?
- Sí.
1:19:02
Gracias, Phil.
1:19:03
Fue increíble.
1:19:06
¿Qué cosa?
1:19:07
Ya sabes, este...
1:19:10
Ah, eso.
1:19:12
Sí.
1:19:14
Suelta la pistola, Phil.
1:19:17
No, no se preocupen.
Sé manejar una pistola.
1:19:21
Tenía una en la tienda.
1:19:23
Cuando cierras, por la noche,
hay mucho dinero de por medio.
1:19:29
El total de la caja
tiene que ser...
1:19:31
...el mismo que el efectivo
más los cheques y cupones.
1:19:36
Luego hay que pedir formularios
y rellenarlos el día siguiente.
1:19:39
Tienes que mirar que haya
de todo. Hay mucho que hacer.
1:19:44
Es un trabajo de
responsabilidad.
1:19:52
Santo Cielo.
1:19:58
Vamos, Philly.