:33:11
Moeilijk publiek.
:33:13
Doe je met ons mee, Bonnie ?
:33:15
- Bonnie staat met ons te praten.
- Ze wil hier niet weg.
:33:19
Het is de jaren negentig, hoor.
Gedraag je daarnaar.
:33:27
- Je staat op m'n voet.
- Helemaal niet, stom rund.
:33:30
- Ed.
- Zoek je mot ?
:33:33
- Kom maar op, cowboy.
- Zoals je wilt, bolle.
:33:35
Prima.
:33:59
- Hij is je een excuus schuldig.
- Sorry. Ik bedoelde 't goed.
:34:02
- Jij niet. Hij.
- Natuurlijk.
:34:14
Het spijt me. Ik zal het nooit meer doen.
:34:17
Dat is je geraden.
:34:22
Sorry, ik dacht we allebei...
:34:24
Je kunt het alleen af.
:34:29
Jullie hebben gedronken.
:34:35
Laat ik dat niet nog een keer merken.
:34:58
Zag je dat ?