:36:01
- Ze flirtte met je.
- Ze was gewoon beleefd.
:36:04
Ze wenste ons een prettige avond.
:36:07
Nee, ze vindt je kontje zo mooi
dat ze er een hoedje van wil.
:36:10
Phil zei dat je ruzie had met Jeff en TR.
:36:14
- Ze vielen Bonnie lastig.
- Hij schoot haar te hulp.
:36:18
Het liep uit de hand,
omdat de expeditieleider erbij kwam.
:36:25
Heet ie Curly ? Perfect.
:36:27
Weet je wat de kok zei ?
Dat hij iemand heeft doodgestoken.
:36:31
De wond liep van z'n nek tot z'n ballen.
:36:34
Dit zit me niet lekker.
:36:36
Hij is een cowboy.
Een van de laatste echte mannen.
:36:39
Zo ongetemd als een wild paard.
:36:41
Wij zijn circuspony's.
Z'n gezelschap doet ons goed.
:36:45
- Hij molesteerde z'n personeel.
- Om ons te helpen.
:36:49
Hij is niet normaal.
Dat zie je aan z'n ogen.
:36:53
We worden de wildernis in geleid
door iemand die gestoord is.
:36:58
Hij staat achter me, hé ?
:37:02
- Bedtijd.
- Welterusten.
:37:14
Sorry. Ik wou je niet beledigen.
:37:17
Je bent een flapdrol.
:37:29
Hij gaat me vermoorden.
:37:32
Kijk uit. Aan de kant.
:37:37
Gaaf. Je leert het al aardig.
:37:39
Bedankt. Ik heb net met Nancy gesproken.
:37:43
- Wie is Nancy ?
- Dat meisje.
:37:47
Dat meisje.
:37:49
- Ze is niet zwanger.
- O nee ?
:37:52
- Dat is goed nieuws. Toch ?
- Voor haar wel.
:37:56
Wat heeft dat voor gevolgen ?
:37:58
Weet je wat ? Daarginds ligt
het antwoord op al onze vragen.