:07:02
Lo que le sucedió...
:07:09
Estoy harto de estas cosas.
:07:12
Esos cretinos creen
que pueden hacer lo que se les antoja.
:07:15
Mentir, matar, destruir todo lo que tocan
y salirse con la suya.
:07:19
Pero, escucha, Steven.
No siempre se salen con la suya.
:07:23
A veces, algunos abogados
logramos detenerlos.
:07:27
Ésta será una de esas veces.
:07:29
Sr. Ward, le estoy muy agradecido.
:07:31
Ojalá hubiera contado
con ustedes desde el principio.
:07:35
Ahora cuenta con nosotros.
:07:44
Buenas tardes, Quinn Califan y Lunt.
:07:47
En este momento no se encuentra
en su despacho. ¿Quiere dejar un mensaje?
:07:52
Aguarde un momento, por favor.
:07:55
- El Sr. Grazier quiere verte.
- ¿Ahora?
:08:01
¿Qué saben de Argo Motors?
:08:04
Muy buen cliente.
Representa el 21% de la facturación.
:08:07
El 26%. Eugene Forrest es el nuevo jefe
desde hace dos años por...
:08:12
Una adquisición hostil. Cree que el futuro
automotor está en la computarización.
:08:16
Parece que ahora se quiere fusionar
con una empresa de Silicon Valley.
:08:20
Error. Se van a fusionar
con LorCoTron Electronics.
:08:24
Ésos sí que son grandes.
:08:26
Pero hay una trampa.
Y aquí intervenimos nosotros.
:08:31
Hace tres años, les entablaron
una acción judicial grupal
:08:34
por unas camionetas que estallaron
al chocar: La Meridian, modelo 85.
:08:38
- Las demandas son comunes.
- ¿Y ganaron?
:08:41
No. He estado a cargo de los asuntos legales
de Argo desde que estaban diseñando el auto.
:08:47
Convencimos a la otra parte
de que no tenían posibilidades de ganar.
:08:51
Pero una firma con más empuje
ha retomado la causa.
:08:55
Así se hacen ahora las cosas en este país.
Encuentren al culpable y déjenlo en rojo.