:19:03
Es obvio que no hay problema.
No lo vas a aceptar.
:19:07
No me digas. ¿Así nomás?
:19:08
¿No lo ves?
Te van a usar para distraerme.
:19:12
Creen que al ver a mi hija,
me voy a ablandar.
:19:15
- Es más que eso.
- Piensa, Margaret.
:19:18
Eres una abogada de Quinn Califan.
:19:20
Forman a miles de abogados
novatos como tú.
:19:26
A la hora de la verdad,
usan a los pesos pesados.
:19:30
Eso es lo que están haciendo.
:19:33
¿Al asignarte la causa a ti?
:19:36
¿Alguna vez se te ocurrió
que quizá sea una muy buena abogada?
:19:39
- Más te conviene que lo seas. Yo te crié.
- No. Mamá me crió.
:19:43
Tú tuviste una cita.
:19:46
Lo siento.
:19:59
No veo la hora de que empiece.
Va a ser divertido.
:20:02
No le veo la diversión.
:20:06
Fred Quinn cree
que me podrán distraer con mi hija.
:20:09
¿Y si ella gana?
:20:12
Algún día, tal vez.
Pero no me hagas parecer presuntuoso.
:20:17
Nunca hizo falta.
:20:20
- ¿De qué lado estás?
- Jed. No seas idiota.
:20:36
- ¡Qué estupidez!
- ¿A qué te refieres?
:20:39
No sabes lo que dices.
¿Quieres que le compre flores?
:20:44
- Me odia.
- No te odia.
:20:48
Me odia, carajo.
:20:51
Se le nota en los ojos.
:20:55
Yo no la odio
y eso que tengo todo el derecho.
:20:59
¿Le importa que esos autos estallen? No.