:45:02
Jesus Cristo.
:45:04
Apareci na capa da Newsweek
porque eu estava certo.
:45:09
O júri se recolheu por duas horas e
27 minutos. Eles concordaram com tudo.
:45:14
E quanto a Jack Tagallini?
:45:17
Você o transformou em um
delator sem explicar o que custaria.
:45:21
Ele perdeu o emprego, os amigos, a carreira.
:45:24
Esse caso mudou a lei.
Ela afeta qualquer um que tome um avião.
:45:29
- Não atendeu mais as suas ligações.
- Eu o ajudei.
:45:31
- Você o abandonou.
- A vida continua.
:45:34
Eu tinha de ajudar outras pessoas.
:45:36
Você o abandonou.
:45:39
Eu não podia segurar a mão dele.
:45:41
Você não seguraria, a não ser
que fosse jovem, feminina e atraente.
:45:45
Você usa as pessoas, pai.
Usou Tagallini e essas mulheres,
:45:48
e usou a mamãe.
:45:52
Hipócrita maldito.
:45:55
Como ousa me julgar?
:45:57
Justo você, uma das
nazistazinhas da Quinn Califan.
:46:01
Meus clientes não estouram os miolos.
:46:03
- Se sua mãe pudesse escutá-la agora...
- Mas não pode, não é?
:46:07
Seja lá onde estiver, deve estar
muito mais feliz do que com você.
:46:16
Finalmente faltaram as palavras para o
grande Jedediah Tucker Ward.
:46:20
Saia daqui...