:32:01
Estou escutando.
:32:03
Falei com meu pai ontem à noite.
:32:07
Conversamos bastante.
Até resolvemos algumas rixas.
:32:12
Depois parei para pensar
e me dei conta de que...
:32:16
Faz tempo que não
analiso as coisas direito. Foi bom.
:32:21
Alguém me disse que um
advogado emotivo é um advogado ruim.
:32:26
- Tenho sido uma péssima advogada.
- Não discutirei.
:32:30
Cheguei perto de prejudicar todos aqui,
inclusive a mim mesma.
:32:35
O que diz?
:32:39
Você me perdoa que eu o perdôo.
:32:42
Ou eu o perdôo e você me perdoa. Por favor.
:32:57
Conte o que sabe sobre Pavel.
:33:02
Ele não tem chance.
:33:06
Certo.
:33:14
Dr. Pavel.
:33:16
Vamos falar sobre o pisca-pisca do Meridian.
:33:20
Teve oportunidade de testá-lo
como pesquisador científico na Argo?
:33:26
Sim, eu tive.
:33:27
Achou algum problema nele?
:33:30
Esse circuito é uma porcaria.
Explodia o tanque de combustível.
:33:34
Foi o que disse no relatório ao Sr. Getchell.
:33:37
Era sua grande invenção.
:33:40
Grande coisa!
:33:43
Eu passei o relatório e depois disso, não sei.
:33:46
Mas tem certeza de que
não deveriam ter usado esse circuito?
:33:51
Protesto. Está pedindo uma conclusão.
:33:53
Excelência, seu trabalho na Argo
erajustamente chegar a conclusões assim.
:33:57
Negado.