2:25:02
Wie geht's mit Miss Unbekannt?
Schon was gefunden?
2:25:05
Gray Baker. Sie erwähnte ihn heute.
2:25:08
- Meinst du, sie ist verheiratet?
- Er schrieb jeden einzelnen davon?
2:25:11
- Ich kenne sie seit zwei Tagen.
- Manchmal reicht das schon.
2:25:15
- Ob es Baker wohl noch gibt?
- Der wäre eine Million Jahre alt.
2:25:18
Ich sehe,
du bleibst heute Abend zu Hause.
2:25:20
Finde doch jemanden von der Zeitung,
der über ihn Bescheid weiß.
2:25:27
Halt die Klappe.
2:25:29
- Hallo, Pete.
- Sie können sprechen!
2:25:34
Ja. Ich hoffe, es ist OK,
ich lieh mir mehr Sachen aus.
2:25:37
Klar, sicher doch.
2:25:41
Keine Sorge.
Ich rührte lhren Kram nicht an.
2:25:46
Ich mag lhre Stimme.
2:25:49
Ich mag es,
dass ich sie endlich benutzen kann.
2:25:51
Du willst doch nicht zu spät kommen.
2:25:53
- Zu was?
- Zu was auch immer.
2:25:56
- OK. Sie wohnt hier?
- Sag's mir, wenn du Baker findest.
2:25:59
Brauchst du was?
Ich hab eins in der Tasche.
2:26:05
Es war sehr nett von Ihnen,
das ganze Essen aufzuessen.
2:26:07
- Nein. Es war wirklich gut.
- Ich koche nicht oft für andere.
2:26:11
Das mögen Sie sicher. Wir können was
trinken, vielleicht tanzen gehen.
2:26:15
Ich kenne den Besitzer.
Der kümmert sich um uns.
2:26:20
Ray, wie geht's?
2:26:23
Wir haben zu, Mike. Es wird regnen.
2:26:26
- Ist das ein Witz? Keine Musik?
- Al ist krank.
2:26:30
Ich versuche, einen
romantischen Abend zu verbringen.
2:26:33
Du willst sie abfüllen?
2:26:37
Zwei Gläser Wein. Wir sitzen draußen.
Du kannst gehen.
2:26:39
- Wir verloren die Ausschanklizenz.
- Nein.
2:26:42
- Die Nachbarn.
- Wie wär's mit Kaffee?
2:26:45
Ich habe Tee.
2:26:47
- Tee ist OK.
- Tee ist OK.
2:26:50
Was zum Teufel ist
mit diesem Laden los?
2:26:53
Nicht zu glauben, dass es keinen
Alkohol gibt. Was ist los?