:09:03
¿ Qué le parece?
Un nombre que inspira confianza.
:09:05
Mike Church
Personas desaparecidas
:09:08
¿Pete? Soy Mike. No pongas
el anuncio. He encontrado a Carlisle.
:09:12
Voy a encontrarme con él ahora mismo.
:09:15
- ¡Estás mal aparcado!
- ¡Gracias, amigo!
:09:19
Si llama la prima de tu mujer,
:09:22
no tomes demasiado en serio
lo que te diga.
:09:25
Sí, salí con ella.
:09:28
Salimos a cenar y después...
:09:31
Regresamos a su casa y...
:09:34
No, no vamos a salir más.
:09:38
Dile a tu mujer
que a su prima no le ocurre nada.
:09:41
Es sólo que ella...
Yo no quiero...
:09:44
No estoy buscando algo serio.
Sólo pretendo pasarlo bien.
:09:48
Gracias.
:10:00
- ¿ Cozy Carlisle?
- Mira en el frigorífico.
:10:03
Gracias.
:10:16
Vete a la mierda.
Estoy en mi turno de descanso.
:10:18
Sr. Carlisle, una firma
de abogados me ha contratado
:10:21
para encontrarle e informarle
que Myron Spargo murió el mes pasado.
:10:25
- ¿ Y quién diablos es Myron Spargo?
- Era un paciente suyo.
:10:29
Tuve un montón de pacientes.
Ahora, lárguese.
:10:32
Este paciente
le ha dejado 1 1 .000 dólares.
:10:35
- ¡Myron!
- Sí, Myron.
:10:38
- Myron T. Spargo.
- Contratista de fontanería.
:10:42
Vivía en San Marino
con su mujer, Karen o Sharon.
:10:45
Karen.
Se sentirá muy sola ahora mismo.
:10:50
¡Dios mío! 1 1 .000 dólares.
Eso es mucho agradecimiento.
:10:55
- ¿ Quiere un cigarro?
- ¿ Qué? No, no fumo.
:10:58
Ha mirado tres veces ese paquete
en sólo un minuto.