Dead Again
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:42:00
Creo que te ha ocurrido algo extraño.
:42:03
Pero no estoy convencido
de que signifique lo que él dice.

:42:07
- ¿ Cree que estoy loca?
- Necesitamos una segunda opinión.

:42:14
- ¿ Qué cree que ocurrió?
- Es algo referente a vidas pasadas.

:42:17
Usted dijo que era bueno en lo suyo.
:42:19
Yo también creía que eran tonterías,
pero a veces suceden.

:42:22
Una vez conocí a una vieja loca.
Como una cabra.

:42:25
Era tan claustrofóbica que se habría
asfixiado en el Yankee Stadium.

:42:29
Yo pensé:
''¿De qué puede tratarse esto?''

:42:33
Quizás algún trauma de infancia.
Usaré la hipnoterapia

:42:36
para investigar en su memoria
mediante la regresión.

:42:39
Y ahí estaba.
¡Bingo!

:42:42
Ella tenía sólo 5 años.
:42:44
Un tío suyo abusaba de ella
en un cuarto oscuro.

:42:48
Algo repugnante. Yo pensé:
''¡Ya lo tengo!'' Pero no.

:42:51
Un par de meses después,
seguía con la claustrofobia.

:42:54
Me dije: ''¡Qué diablos!'' Y le hice
una regresión mucho más atrás.

:42:58
Y entonces,
cuando le pregunté por el año,

:43:00
- dijo el 1832.
- ¿1832?

:43:03
Cuando oí eso, me dije:
''Venga, señora. No fastidie''.

:43:06
Pero siguió diciendo
que su padre era enterrador.

:43:10
Y tenía un hermano al que le gustaba
encerrarla en ataúdes.

:43:14
No sé si serían bobadas o no.
:43:17
Pero después de aquello
no volvió a tener claustrofobia.

:43:26
Hay mucha gente
que cree en vidas pasadas.

:43:29
Estoy seguro de que eso hace
que se sientan mucho mejor.

:43:31
Ella grita mientras duerme.
Hoy y ahora. No me importa quién era.

:43:36
Quiero saber quién es.
:43:41
¿ Cree usted que lo que vio era real?
:43:44
Sí, parecía real.
:43:47
Siga con el tipo de las antigüedades.
Va por el buen camino.

:43:50
- Y le diré por qué.
- Escuche...

:43:53
A veces un trauma en la vida presente
:43:55
puede conducirnos
a un trauma en una vida pasada.

:43:58
Y si supera ese trauma

anterior.
siguiente.