:18:00
Vous avez faim?
Vous n'avez rien mangé.
:18:04
Si vous avez faim,
le réfrigérateur est la.
:18:07
Trudy! II est 22 h, bon Dieu!
Silence!
:18:13
On est copains. J'adore la musique,
mais la sienne! Non.
:18:19
Alors, ici vous avez la chambre,
:18:21
la salle de bains, la penderie...
:18:23
Y a un sweat-shirt
dans le tiroir du bas
:18:26
si vous en voulez un
pour dormir,
:18:28
et y a des vieilles fringues
pour vous changer, demain.
:18:32
Servez-vous.
:18:34
Il est beau, hein?
:18:36
Le bureau et la bibliotheque a côté
sont du meme style.
:18:45
Bonne nuit.
:18:50
Bienvenue a...
:18:59
"Le bureau et la bibliotheque
sont du meme style!"
:19:02
Pauvre con!
:19:17
Tiens! Voila pour toi!
:19:20
Ça va! C'est rien!
Ouvrez la porte!
:19:25
On se calme.
:19:28
Ça va. Ça va. On se calme.
:19:44
...ne peut parler...
...juste le mot: "DISHER".
:19:51
Moi, j'ai rien a vous dire.
Mais vous, décrivez-moi sa bague.
:19:56
Un serpent lové?
:19:59
Avec une tete de mort?