1:08:00
- Vous allez arreter...
- Prenez ces ciseaux, Grace!
1:08:04
J'en ai d'autres. Venez.
Elucidons tout ça.
1:08:10
- Mike, non!
- On ne sait jamais,
1:08:13
si je vous arrachais les yeux...
1:08:15
Venez, je sais que j'en ai d'autres.
Il doit y en avoir ici.
1:08:19
Arretez, Mike!
1:08:21
Tenez, prenez-le.
Mettez-le sous votre oreiller.
1:08:24
- Si je m'approche, abattez-moi!
- Non!
1:08:27
Si vous avez si peur de moi, vous
devriez etre contente de I'avoir!
1:08:33
Non!
1:08:46
Pardon.
1:08:51
Je ne vous ferai rien, Margaret.
1:09:00
Bien.
1:09:04
Commençons par I'escalier.
1:09:08
Tout en descendant,
vous devinez une porte en bas.
1:09:13
En la franchissant,
1:09:15
vous revivrez un souvenir.
N'importe lequel.
1:09:19
Dites-moi ce que vous voyez
juste apres la porte.
1:09:22
Vous n'etes plus un observateur.
1:09:26
Ou etes-vous?
1:09:27
- Dans un couloir.
- Chez qui?
1:09:30
- Chez moi.
- Qui etes-vous?
1:09:33
- Je ne sais pas.
- Regardez-vous.
1:09:38
Que voyez-vous?
1:09:40
Ma jambe. Je... je ne sais pas.
1:09:43
Je vois un chandelier.
1:09:46
J'entre dans une piece.
C'est une chambre... ma chambre.
1:09:52
Il y a des tableaux aux murs.
Un fauteuil...
1:09:54
Je ne sais pas... une coiffeuse.
1:09:59
M. Church, que voyez-vous d'autre?