Dead Again
prev.
play.
mark.
next.

:14:07
Mislim, parfem...
:14:12
Mike Church.
:14:17
Ovo je prsten iz Claddagha,
irski vjenèani prsten.

:14:20
Ako je kruna gore onda ste zauzeti,
a ako je dolje, niste.

:14:23
Kruna je dolje, niste zauzeti.
Kako ste ga vi nosili?

:14:26
Policajac joj je rekao da ga
skine tako da ga može pogledati.

:14:32
Imala je samo jednu
kad smo je našli.

:14:43
Pomoæi æu joj da se spremi.
:14:45
Ako vidite išta poznato, vièite.
:14:48
Znam da ne možete vikati,
:14:50
možda bi mogli
mahati ili tako nešto.

:14:57
Lijepo je biti s nekim
:15:00
s kim ne moraš
trabunjati cijelo vrijeme.

:15:08
Nasmiješi se, dušo. Dobra cura!
:15:14
Zar æeš je stvarno
ostaviti u gradskoj?

:15:17
- Zašto je ne odvezeš doma?
- Ona nije beskuænik, Pete.

:15:21
Uz to, ti nikad
ne dovodiš žene u svoj stan.

:15:24
Mogle bi ti dirati stvari.
"O, moje stvari!"

:15:27
Barem neæeš zaboraviti njeno ime.
Ona ga je veæ zaboravila za tebe.

:15:34
Broji do 30, izvadi je
iz fiksira, pa je stavi u vodu.

:15:38
Ja æu napisati tekst. Poènimo.
:15:41
- Puno hvala.
- U dobrim ste rukama, dušo.

:15:45
Mike je profesionalac.
Sve može pronaæi.

:15:50
Isto se jednom dogodilo meni.
Prije dvije godine.

:15:53
Poštar iz Lawndalea je prolupao
i poklao je svoju obitelj.

:15:58
Možda zbog toga što je èuo glasove
ili zbog toga što je imao loš dan,


prev.
next.