Dead Again
prev.
play.
mark.
next.

:28:04
Dok silazite,
:28:06
želim da sami sebi kažete:
:28:10
"Idem sve dublje i dublje
:28:14
u stanje hipnoze."
:28:18
A kako ste se juèer malo uzbudili,
:28:22
danas želim da se distancirate
od dogadjaja koje promatrate.

:28:27
Kao da ste samo svjedok,
a ne sudionik u njima.

:28:36
Ako usput primijetite
kakve relikvije, starine

:28:40
ili umjetnine,
možete ih samo spomenuti.

:28:44
Za boga miloga.
:28:50
Na dnu stuba,
želim da zamislite vrata.

:28:55
Ta su vrata vrlo važna
:28:58
jer iza njih leži
vrijeme ili prostor

:29:02
iz vašeg života
koji želite posjetiti.

:29:05
Vrata su se sada otvorila.
:29:12
Možete govoriti, draga.
Kada je bio najsretniji dan...?

:29:16
- Dan kada smo se prvi put sreli.
- Distancirajte se.

:29:26
Dan kada su se
Roman i Margaret sreli.

:29:31
Margaret?
:29:33
- Tako je.
- Koja Margaret?

:29:35
- Gospodine Church...
- Strauss.

:29:46
Vratimo se danu kada su se
Margaret i Roman sreli po prvi put.

:29:53
Koliko ste se vratili u prošlost?
Dvije godine?

:29:58
Tri godine? Jednu?

prev.
next.