:39:02
Qualunque sia la ragione,
questi eventi la stanno consumando.
:39:05
Prima ci lavoriamo, prima
riuscira a recuperare la memoria.
:39:10
Domani ho un pranzo da Friar
alle dodici.
:39:14
- Che ne dici di domani alle quattro?
- Va bene. Grazie mille.
:39:18
E stato un piacere.
:39:23
- Sig. Church.
- Si?
:39:25
La rivista. Sono $17.95.
:39:37
Stai bene? Ti serve qualcosa?
:39:40
Vuoi dire a parte la memoria?
:39:44
Ok. Non riesco ad abituarmi
al suono della tua voce.
:39:47
E come se un giorno ti svegliassi
e scoprissi che il tuo gatto parla.
:39:51
E solo che sei stata cosi silenziosa
negli ultimi giorni...
:39:55
Non importa.
Non ho detto nulla. Scordatelo.
:40:00
Sig. Church.
:40:03
- Mike.
- Perché mi stai aiutando?
:40:05
Non Io so. Hai un buon profumo.
:40:07
Forse mi fai pena.
Forse mi piaci.
:40:10
Forse voglio solo sapere come finisce
la storia che hai raccontato.
:40:13
Ma tu non credi a niente del genere.
:40:16
Credo che tu abbia vissuto
qualcosa di strano.
:40:19
Non so bene cosa sia.
:40:23
- Pensi che sia pazza?
- Mi serve una seconda opinione.
:40:30
- Cosa pensi sia successo?
- Sembra una vita passata.
:40:33
Avevi detto di essere bravo.
:40:34
Prima pensavo che fossero cazzate,
ma puo succedere.
:40:37
C'era una vecchia signora.
Veramente fuori di testa.
:40:40
Era cosi claustrofoba che
soffocherebbe persino in uno stadio.
:40:44
Io pensai, "Beh,
sapete di cosa si tratta?"
:40:48
Forse di qualche trauma infantile.
Usero l'ipnosi.
:40:51
Trovero qualche ricordo.
La portero indietro.
:40:54
Benissimo. Eureka!
:40:56
Ed eravamo li. Lei aveva cinque anni.
:40:58
Uno zio l'aveva molestata
sessualmente in uno sgabuzzino.