1:14:03
Olha, Tourneur, vê o que encontrei.
1:14:09
- Sim, e os outros?
- Estão aqui.
1:14:18
- Como é que foi?
- Estenderam o braço, foi só apanhar.
1:14:23
E estamos todos aqui.
1:14:26
Raios!
1:14:29
- Donde veio ela?
- Que é isto?
1:14:32
- Raios!
- Pank...
1:14:36
É este o tipo que tinhamos de trazer?
1:14:41
- Pank, podes-nos explicar?
- Não foi o que nos disse?
1:14:46
Place des Albumines. Nome: Louison.
É o que está aqui.
1:14:50
Também diz: Sexo: masculino.
Calçado: de palhaço.
1:14:55
- Seria melhor verificar...
- Sexo: masculino. Masculino!
1:15:01
- E daí?
- Então, diz-me se é masculino?
1:15:06
O problema não é meu.
A missão Louison, é o embrulho.
1:15:10
Louison... O embrulho é masculino?
Sim ou não?
1:15:19
Temos de verificar...
1:15:26
Desculpe Louison,
faz parte do trabalho.
1:15:32
Fui parar ao meio de malucos.
1:15:34
Estou farta das vossas idiotices.
Houve um engano, agora deixem-me ir.
1:15:39
Estão a ver?
Cem por cento feminino!
1:15:44
Cordon Bleu chama Cebolas Caçadoras.
Coração de Alcachofra em perigo.
1:15:49
Repito: Coração de Alcachofra
em perigo imediato.
1:15:55
Cordon Bleu chama Cebolas Caçadoras.
1:15:59
- Coração de Alcachofra em perigo.
- Vamos acabar com eles.