:54:02
Sabe lo de la prueba falsa de la medicina,
tu tumor cerebral, y hasta mi... mi...
:54:07
íAmnesia!
:54:09
¿ Qué quiere ese hombre?
¿Arruinarnos o vernos en la cárcel?
:54:14
Si no puedo tener a Rachel,
me da igual la cárcel.
:54:19
Y ojalá no aparezca el hombre del cable.
:54:24
- íDios mio!
- Hola, Paul.
:54:30
Papá, lo he hecho bien, ¿ verdad?
:54:34
Si, hijo. Estoy muy orgulloso de ti.
:54:38
Bien hecho, hijo.
:54:41
íBlake, qué alegria!
:54:43
Ty, infórmale.
Blake sabrá qué hacer con Gates.
:54:49
Papá.
:54:51
No puedes seguir haciéndome esto.
:54:57
íNo, Ty! Es de la dinastia Tang.
:55:05
No sirves ni para eso, ¿ verdad, hijo?
:55:15
Se retrasa un poco.
:55:18
Quizá haya ido a comprar vino.
:55:20
O flores. íDios mio! Podrian ser flores.
:55:24
O tal vez sólo se esté retrasando.
:55:43
- ¿ Si?
- ¿Dónde estabas?
:55:46
¿ Qué?
:55:48
Se suponia que habiamos quedado.
:55:55
Soy Jack Gates.