1:03:00
Buena pregunta, Blake.
¿ Sucede algo, Rachel?
1:03:05
Nunca te ha costado tanto
obtener lo que quieres de un hombre.
1:03:08
No sé qué me pasa.
1:03:10
Cuando estoy con él,
es como si no fuera yo.
1:03:14
Ejerce un poder extraño sobre mi.
1:03:20
Exterior.
1:03:22
Masa... de los Hedison.
1:03:26
Masa no. íCasa!
1:03:29
Cuidado con las erratas.
1:03:35
Este fin de semana voy a estar increible.
1:03:39
Esta vez viene de lo más profundo
de mi alma. Sin vendas en los ojos,
1:03:44
ni artimañas,
1:03:45
ni acrobacias espectaculares. No.
1:03:48
Seré yo mismo.
1:04:06
¿ Va a tocar toda la noche?
1:04:11
- Srta. Dubois.
- Hola, Edward.
1:04:13
- íHola!
- ¿Está el Sr. Hedison?
1:04:15
Si. Pase, por favor.
1:04:22
Janet. ¿ Qué haces aqui?
1:04:26
¿ Qué pasa aqui, Ty?
¿Por qué quiere verme tu padre?
1:04:29
Te he echado de menos. ¿Recuerdas
cuando te pedi que vinieras al baile?
1:04:33
- Y tu padre no te dejó.
- No, eso no es verdad.
1:04:38
Eso fue cuando me entró... Me entró...
1:04:42
- Amnesia, señor.
- ¿Te acuerdas?
1:04:53
Creia que iba a anunciar
nuestro compromiso.
1:04:56
- ¿Por qué le pide que toque el piano?
- No fui yo.
1:04:59
Ni tampoco que cantara
la canción de los payasos.