:12:03
Silenzio. Motore.
:12:07
OSPEDALE DI ASHFORD FALLS
:12:09
II miliardario Carter Hedison,
:12:11
che si è appena ripreso da un tumore al
cervello, sta ancora lottando con la morte
:12:16
mentre l'ambiziosa figlia Rachel
prepara la sua prossima mossa.
:12:20
Sposerà il dottor Paul Kirkwood
:12:22
o scoprirà la sua relazione
con l'infermiera Helen Caldwell?
:12:27
Relazione iniziata, per ironia,
:12:29
proprio nel letto in cui attualmente
si trova il padre malato di Rachel.
:12:33
Allora, Paul? Come sta?
:12:36
Oggi i trapianti di cuore, polmoni e fegato
sono di routine. Tornerà come nuovo.
:12:43
Sei tu, Blake? Avvicinati, figliolo.
:12:48
Papà.
:12:53
Fai come dice l'infermiera Caldwell,
papà. Io torno a trovarti più tardi.
:12:58
Blake, sono così felice che tu sia qui.
:13:11
Hai proprio un bell'aspetto, papà.
:13:14
V oglio che Blake non veda più mio padre.
:13:17
Cosa?
:13:19
Se quel vecchio scemo non ce la fa,
vuoi che sia Blake a ereditare l'azienda?
:13:25
È un gioco pericoloso, Rachel.
:13:29
È l'unico genere
per cui vale la pena giocare.
:13:34
- Stop. Ottimo.
- Andava bene? Posso essere più intenso.
:13:39
- No, Dennis, andava bene. Grazie.
- Posso fare di pi.
:13:42
- Sono stato bravo?
- Proprio bravo.
:13:44
- Mi sono calato nella parte.
- Sei stato perfetto.
:13:47
- Molto coinvolgente.
- Non è questione di battute.
:13:50
- Bisogna cogliere l'attimo.
- Hai avuto degli attimi fantastici.
:13:55
- Credevo fosse finita tra loro.
- Direi che lei gli ha riaperto la porta.