:11:00
Umm, wygodne ³ó¿ko, gor¹cy prysznic, ciep³y posi³ek,
szafka, by po³o¿yæ swoje rzecz, ogólny pomys³...
:11:05
Móg³byœ pokazaæ mi jakiœ dokument?
:11:15
NoszĂŞ tu okulary. Teraz noszĂŞ szkÂła kontaktowe.
Moje wÂłosy sÂą nieco krĂłtsze.
:11:25
To sÂą wÂąsy. To kiepska fotka.
:11:29
Jeœli mog³abyœ skierowaæ mnie tylko do lekarza dy¿urnego,
porozmawiam z nim.
:11:37
"Kiedy do mnie dzwoniæ. Zosta³eœ dŸgniêty, postrzelony,
otruty, rozdarcie przydatkĂłw,
:11:42
pobity albo pobity do nieœwiadomoœci, przejechany przez traktor,
albo ogólnie krwawiæ na œmierci.
:11:46
Inaczej, zostaw mnie w spokoju.
Podpisa³, Dr. Aurelius Edsel Hogue,D. M. ”
:11:56
Jestem w strefie zmroku.
:12:00
Suchary i Vitamin C w wy¿szym gabinecie, jeœli jesteœ g³odny.
:12:04
Zaczekaj minutê. Zaczekaj minutê. To jest najlepsze co mo¿esz zrobiæ?
:12:08
Nie.
:12:25
Waaaa! Och dobrze!
JuÂż nie Ĺ“pisz. Witam w Grady.
:12:28
Jestem Nicholson Mayor. Kiedy usÂłyszaÂłem,
Âże jest u nas doktor z duÂżego miasta,
zostawiÂłem prĂłbĂŞ. I ptrzybiegÂłem tu tak szybko jak pies.
:12:34
Jeœli jest coœ co móg³bym zrobiæ, ¿êbyœ czu³ sie bardziej wygodnie. Znajdziemy coœ lepszego ni¿ to.
:12:39
Lepszego niÂż to?
To twoje rzeczy?
:12:43
Nie twierdzĂŞ, Âże Grady to ParyÂż albo Francja, ale mamy dwie stacje benzynowe.
:12:46
Pozosta³y nam Winn - Dixie, telewiza kablowa. Lubisz zagraæ w tenis?
:12:50
Przekazaliœmy nowy kort tenisowy szkole œredniej. Jesteœ doktorem pewnie grasz w golfa, nieprawda¿?
:12:54
Uczê siê jak surfowaæ.
Nie jest Âładny?
:12:55
Mieliœmy to naprawiæ dla doktora. Daliœmy og³oszenie kilka lat temu. Nikt jednak nie zosta³ tu na d³u¿ej.