:21:00
PosÂłuchajcie, rozumiem wasz problem,
ale nie mogê odpowiedzieæ.
:21:06
Teraz, dostaÂłem pracy na Coast West.
To jest bardzo waÂżne dla mnie. Tutaj bede tylko parĂŞ dni.
:21:11
Chirurgia plastyczna , rozumiecie?
:21:13
Prawda jest taka, Âże prawdopodobnie zapÂłacÂą mi
oko³o dwadzieœcia razy wiêcej, na co was nie staæ.
:21:17
Ale teraz widzisz, jest pewne podobieñstwo miêdzy Grady a Los Angeles.
:21:20
Oni sÂą tylko wiĂŞksi, to wszystko.
:21:23
Ile jestem ci winien?
Dziesiêæ dolców.
:21:25
Dziesiêæ dolców za fili¿ankê kawy i parê tostów?
:21:27
Mam ciebie.
Ben, powiem ci coœ.
:21:28
Dlaczego nie zaczekasz z podjĂŞciem decyzji,
moÂże jÂą zmienisz po festiwalu Squash, co?
:21:32
Wszystko, o co proszê to ¿ebyœ da³ Grady szansê.
Za³o¿ê siê, ¿e polubisz je.
:21:38
Có¿, dobrze, mi³o by³o was poznaæ...wszystkich.
DziĂŞki.
:21:54
Jak siĂŞ masz Packer Nurse. Jak siĂŞ masz?
:21:56
Gabinet doktora jest na koñcu korytarza.
Mo¿esz siê tam przebraæ, wtedy powiem Lou ¿eby ciê oprowadzi³a.
:21:59
To jest twoja karta kontrolna.
:22:04
Chyba Âżartujesz.
:22:14
Rozmowa miejscowa ?
:22:16
Nie znam nikogo miejscowego.
:22:18
PÂłatny telefon w poczekalni.
:22:22
To jest rozmowa pÂłatna przez odbierajÂącego, od Dr. Benjamin Stone.
Stone.
:22:31
Hej,czy mo¿esz wyjœæ? To jest...prywatna rozmowa .
:22:35
Tak przypuszczam.
:22:36
Halo? Pan Stone? Pan Stone, jest pan tam?
:22:39
Uh, tak. Czeœæ. Tak, Dr. Stone. W³aciwie, w³aœnie dlatego dzwonie.
:22:44
Hm, Nie wydaje mi siĂŞ Âże bĂŞde w stanie
dotrzeæ tam do wtorku. Nie, mam tu nag³y wypadek
:22:53
uh, oni, oni nie maj¹ doktora, oczywiœcie zaofiarowa³em swoj¹ pomoc,
aÂż sytuacja siĂŞ ustabilizuje.