:56:01
el compartimento del pasajero.
Estos zapatos, por ejemplo.
:56:03
¿De quién son?
:56:06
-He perdido la cuenta...
-Ah, ¿lo ve?
:56:09
¿Y cómo lo averiguará?
:56:11
Pues siempre podría preguntarle
a algún pasajero.
:56:15
Cuando vuelva, quiero ver todos
los zapatos marcados
:56:19
con el número de compartimento,
:56:20
y no le toleraré bajo
ninguna circunstancia
:56:22
que moleste a los pasajeros.
:56:34
¿Tiene un momento?
Necesitamos su ayuda, revisor.
:56:39
Se lo ruego, Leopold,
acompáñeme, por favor.
:57:01
Le están guiando a través del tren.
:57:08
Le llevan por vagones que
ni siquiera sabía que existían.
:57:43
Tenga cuidado.
:57:46
Bienvenido, Sr. Kessler.
:57:48
Comprendo que le sorprenda
esta reunión.
:57:53
Pero este sector se encuentra
en estado de excepción
:57:56
y las autoridades no nos permiten
:57:58
enterrar a Max
como le corresponde.