1:08:24
Es la mañana de Año Nuevo
del año uno.
1:08:29
Usted está de luna de miel
1:08:31
en el compartimento privado
de la familia Hartmann.
1:08:36
Han estado haciendo el amor.
1:08:39
Ha disfrutado de la ternura
de su esposa,
1:08:43
pero ahora ella duerme
y usted está solo.
1:08:51
Experimenta por primera vez
la angustia de estar en un tren
1:08:56
sin posibilidad de apearse
1:09:00
y sin saber dónde puede
terminar el viaje.
1:09:09
Stuttgart, Leibzig,
Berlín, Wiesbaden,
1:09:13
Hamm, Hannover, Hamburgo,
1:09:16
Frankfurt, Duisburg...
1:09:42
-¿Qué pasa?
-Nada.
1:09:49
Me alegro de que consiguieses
este compartimento para nosotros.
1:09:53
He viajado en él tantas veces...
1:09:56
Mi padre me enseñó toda Alemania
desde aquí.
1:09:59
Kat, sé tan poco sobre ti
y sobre tu familia...