1:32:04
Mírales a los ojos y comprenderás
lo que quiero decir.
1:32:09
Kat, estás hablando
de un crimen horrible.
1:32:14
Pero desde mi punto de vista,
tú eres el único criminal.
1:32:19
¡No he hecho nada!
1:32:21
¡No trabajo para ningún bando!
1:32:23
Exacto.
1:32:36
Lamento decirlo
1:32:38
pero tengo la impresión
de que todo el mundo
1:32:41
me ha estado utilizando
desde mi llegada.
1:32:45
Eso me pone furioso.
1:32:47
Y ahora me toca a mí decir algo.
1:32:49
Señor aspirante...
1:32:57
Sr. Kessler,
1:33:02
¿quiere venir un momento al
compartimento nueve, por favor?
1:33:30
Disculpen. Me han dicho que podía
encontrar aquí al revisor.
1:33:34
Tengo un problema.
1:33:35
¿Sería mucho pedir que nos preste
un poco de atención?
1:33:38
No debemos hacer ruido.
1:33:41
El examinador necesita descansar
1:33:43
unas horas antes de continuar
con el examen.
1:33:49
Permítame darle un consejo,
Sr. Kessler.
1:33:54
En mi opinión,
sólo tiene usted una opción.
1:33:59
En cuanto se despierte
el Sr. Seifert,