:14:00
¡Primera clase! ¡Billetes!
:14:03
Conteste a la llamada en medio
del trayecto Berlín-Frankfurt.
:14:11
Diga.
:14:14
¡Hola, Leo!
:14:15
¿Kat? ¿Va todo bien?
¿Dónde estás?
:14:18
Estoy en la casa de Frankfurt.
:14:20
-¿Qué haces ahí?
-¿Puedes venir?
:14:22
¡Dinero! ¡Por favor!
¡Por favor, señor!
:14:25
Llegaré a Frankfurt dentro de
media hora. ¿Estás bien?
:14:27
¡Por favor, señor!
:14:28
Hablaremos cuando llegues.
:14:30
¡Señor!
:14:31
¿Es que no tiene usted vergüenza?
:14:33
Las cortinas tienen que permanecer
bajadas. Son las normas.
:14:36
Por favor, escuche, Sr. Kessler.
:14:38
Habrá poco que hacer
durante algún tiempo.
:14:40
Me retiraré si tiene usted la bondad
:14:43
de estar atento a lo que
pueda surgir.
:14:45
Voy a confiarle la llave maestra.
:14:48
Si me necesita,
estaré en la cocina.
:14:50
Y tenga presente que el
compartimento privado
:14:54
de la compañía está ocupado.
:14:56
¡Kat!
:15:09
¡Kat!
:15:19
¡Kat!
:15:31
¡Kat!
:15:45
Me temo que el joven Sr. Hartmann
no cooperó tanto como usted.
:15:50
Claro que un cobarde
más o menos...
:15:53
¿Dónde está mi esposa?
:15:54
Adelante.
:15:54
La hemos llevado
a un escondite temporal.
:15:57
Pensamos que cooperaría usted
más estando ella con nosotros.