:04:00
Njegovo ime je Leopold Kessler.
:04:10
Ja sam tvoj stric.
Moze me zagrliti.
:04:22
Primio sam ovo
pismo od tvog oca.
:04:25
Trai da ti naðem posao.
:04:28
Zaboga!
:04:30
Zar ne zna situaciju
u Njemaèkoj?
:04:32
Moj otac...
:04:33
Ne elim da znam nita o svom bratu.
:04:36
Napustio je nau domovinu u teka
vremena, to mu nikad neèu zaboraviti.
:04:40
To je neprihvatljivo!
:04:42
Takoðer æu vjerovatno zaaliti i
zbog svoje dobrote...
:04:45
Zahvaljujuæi mojoj poziciji, uspio sam
da ti naðem posao.
:04:51
Zato ste uopæe doli,
:04:52
i zato si ovdje da sve to slua,
ne zanima me.
:04:55
-Strièe, ja iskreno...
-Ne,ne elim nikakvu zahvalnost.
:05:09
Od novog materijala,
:05:11
dobiæete novu odoru.
:05:16
Biti æe vam isporuèena kroz
12 sati.
:05:27
Zapamti da se odora mijenja
dvaput godinje.
:05:31
Odora je vlasnitvo
kompanije,
:05:33
ali je èinovnici plaæaju.
:05:36
Daj mi svoj novèanik.
:05:39
Hvala.
:05:45
DA li je va neæak spreman
za pregled, g.Kessler?
:05:48
Hvala,doktore.