Europa

:21:02

zbunili ste se u trenutku.

:21:04

dok ste spavali,vlak se okrenuo.

:21:06

Jednostavno.

:21:08

Mladi Kessler, vi ste glupak!

:21:21

PUTOVAO SI KROZ NJEMAÈKU NOÆ.

:21:27

UPOZNAO SI JEDNU NJEMICU.

:21:33

GORE, NA ULICIM, JE DAN.

:21:37

ALI DOK NASTAVLJAŠ SVOJ POSAO
U VAGONU 2306

:21:43

NEMA MNOGO ŠTO DA SE VIDI.

:21:51

IDI DUBLJE.

:21:56

Kad kažem 3,

:21:58

èekaæe te poruka od velike važnosti.

:22:02

Jedan.

:22:04

Dva.

:22:05

Tri.

:22:06

Probudi se! Probudi se!
Leo, moraš požuriti!

:22:10

Ovu pozivnicu

:22:15

je donio kurir.

:22:17

Ne znam zašto vas pozivaju
na veèeru u 19h.

:22:20

kod porodice Hartman.

:22:22

Veæ kasnite.
Naravno,ja æu vas pratiti.

:22:26

Ovakav poziv je velika èast.

:22:27

Zahtijevam da se ponašate pristojno.

:22:29

To je jako važno.

:22:31

Porodica Hartman je osnovala
CENTROPU 1912.

:22:44

Moj roðak, Leopold Kessler,
pozvan je na veèeru.

:22:48

Za zakašnjenje je sam kriv.

:22:51

Prepuštam vam ga.
Ja æu èekati u kuhinji.

:22:55

-Veæ su sjeli za veèeru.
-Hvala.