Europa

1:14:02

ispod vaših kola.

1:14:04

Bomba æe eksplodirati nasred
mosta Nojvid.

1:14:07

Imat æete vremena da iskoèite.

1:14:10

Žao mi je što vas požurujem,

1:14:12

ali ste mi dragi.

1:14:14

Veèeras putujete
Bremen-ekspresom.

1:14:19

Pažnja, molim!

1:14:20

Polazak za Bremen kroz
10 minuta

1:14:23

za Cologne, Essen,
Doden, Dortmund...

1:14:26

Izvinite!

1:14:31

Tu si!

1:14:35

- Popni se.
- Vaš kofer, gospodine!

1:14:39

Imate kupe 3. Doæi æu kasnije.

1:14:41

Izvolite sjesti.

1:14:54

Paket za vas.
Mi ne odobravamo takve stvari.

1:15:12

Naprijed.

1:15:14

Sjedi, Leo.

1:15:18

- Prièaj.
- Pa...

1:15:22

Oprostite, samo par minuta
sa kondukterom.

1:15:27

Izvinite me.

1:15:31

Predstavljam vam ispitanika:

1:15:35

Leopold Kessler, moj neæak.

1:15:36

G. Seifert i
Inspektor Stelemann,

1:15:39

zaduženi za ispit.

1:15:40

Ispit obuhvata praktièni
i teorijski dio.

1:15:43

Prvo æemo vas ispitati

1:15:45

a onda æemo vas,
tokom putovanja,

1:15:48

pratiti, vidjeti kako postupate
sa opremom i putnicima.

1:15:52

Najveæe vrline konduktera
su ljubaznost i èvrstina.

1:15:57

Poðimo u kupe 9, pa da

1:15:59

odmah poènemo.