Europa

1:16:01

Ispit vas je iznenadio?

1:16:03

Ne, upravo sam informisao
jednog putnika.

1:16:09

Dozvolite da to završim
i dolazim odmah.

1:16:11

Odmah se vraæam.

1:16:15

- Oprostite zbog prekida.
- Što imaš reæi?

1:16:19

Sjeæate se incidenta Ravenštajn?

1:16:22

Njemci ubijaju Njemce,
to me baš ne pogaða.

1:16:31

Ponovo sam sreo èovjeka veèeras,
Vukodlaka,

1:16:33

U Hartmanovoj vili.

1:16:35

Da, i...?

1:16:38

Izvinite.

1:16:53

Kat, što se dogaða?

1:17:02

Hoæe da podmetneš bombu, Leo.

1:17:04

- Prati instrukcije.
- Molim te, poslušaj me!

1:17:12

Reci mu da stavlja tvoj život
u opasnost.

1:17:16

Moraš postaviti bombu
na stanici Urmic.

1:17:19

- Zaboga, Kejt!
- Reci mu.

1:17:22

Bomba mora eksplodirati
nasred mosta

1:17:24

Most se popravlja, pa æe
vlak iæi usporeno.

1:17:27

- Ne mogu ti više reæi.
- Èuvaj se!

1:17:29

Ne zaboravi!

1:17:31

Kod Urmica!!

1:17:41

Volim te!