1:30:03
Hoæe li mi vjerovati ako ti kaem
da je u pravu.
1:30:08
to prièa?
1:30:11
Zna kako kau- Vukodlak
je vukodlak samo noæu.
1:30:16
Po danu je ljudsko biti æe.
1:30:21
Znam da ne mogu da ti objasnim
1:30:23
to je to to pretvara èovjeka
u ivotinju
1:30:28
jer èovjek ne prihvata da se to
dogaða.
1:30:31
Tokom noæi pisala sam
ocu pisma.
1:30:35
Tokom dana sam alila.
1:30:39
Nisam eljela umrijeti,
1:30:43
ali muèilo me je to se
Amerikancima bacio pod noge.
1:30:47
A Larry?
1:30:52
Pratio me je kad sam pola u vilu.
1:30:56
Bio je to on ili mi.
1:30:58
Znaèi na brak je dio plana
da se uniti ovaj vlak?
1:31:01
Ne, to nije istina.
1:31:04
Zaista sam te voljela.
1:31:07
Ponekad sam poeljela
1:31:10
da napustim i zaboravim Njemaèku.
1:31:13
Ali, nije mi uspelo.
1:31:18
Oprosti, Leo,
uradila sam ono to sam morala.
1:31:25
Ali i ti si kriv.
1:31:28
Ti si to lako mogao da radi.
1:31:31
Lako?
1:31:32
Tebi se nita nije moglo dogoditi.
1:31:34
A ljudi u Vlaku?
1:31:36
Koji ljudi?
1:31:38
Svi ti ljudi proli su kroz rat,
kao i ja.
1:31:41
Ne moe sebe porediti sa nama.
1:31:44
Svaki je ubio ili izdao,
1:31:48
direktno ili indirektno,
1:31:49
stotinu puta,
ako je morao-samo da bi preiveo.
1:31:53
Pogledaj im u oèi i
vidjet æe ta mislim.
1:31:59
Kate, ti govori o jednom uasnom
zloèinu.