:07:18
Perdeleri açma!
:07:20
Sen ne yaptýðýný sanýyorsun?
Milleti uykusundan mý uyandýrmak
istiyorsun?
:07:23
Tüm bu insanlar gece çalýþýyorlar,
ve uykuya ihtiyaçlarý var.
:07:25
-Ben sadece bakmak istemiþtim...
-Görecek hiçbir þey yok!
:07:30
Savaþtan yeni çýkmýþ Almanya'dasýn.
:07:34
Üþüyorsun.
:07:37
Bavulundaki giysilerle üzerini örtüyorsun.
:07:45
Eðitimine bir yataklý vagon
kondüktörü olarak baþlamak üzeresin.
:07:52
Dinlenipte kendine geldiðinde,
yeni iþine baþlamak üzere,
yoluna devam et.
:07:58
Kalk.
:08:02
Kalk ve yoluna devam et.
:08:09
Haydi, çabuk ol!
:08:11
-Ýyi akþamlar.
-Ýyi akþamlar.
:08:13
-Bu akþam 317 nolu trenle yola çýkýyorsun.
-Frankfurt-Berlin.
:08:19
-Yarýn, 212 nolu trene biniyorsun.
-Berlin-Münih.
:08:22
Ve sonra da 522 nolu trene geçiyorsun.
:08:24
Sonra, tekrar buraya dönüyoruz.
Þimdi, matbu evraklarýmýzý alacaðýz.
:08:27
Tren tarifeleri, satýþ listeleri, makbuzlar,
elektrik taslaklarý, çek defteri,
:08:31
makbuzlar, muhasebe defteri,
ve yevmiye defteri.
:08:35
Teþekkür ederim, Bayan Schulze.
:08:37
Kontrolör seni üç nolu
döner platformun orada bekliyor.
:08:41
Gerçekten mi?
:08:42
Baþka bir þey söylemeyeceðime dair söz verdim,
:08:45
fakat sanýrým, sana bir sürprizi var.
:08:48
Teþekkür ederim. Haydi gidelim!
:08:52
Bekle. Görüyorum ki, genç bay Kessler
teminat parasýný henüz.
:08:59
Sanýrým, Almanya'da iþsiz olmanýn
neden çok daha iyi bir seçenek
olduðunu þimdi anlýyorum.