:56:00
Yolculardan birine herzaman sorup öðrenebilirdim.
:56:04
Geri döndüðümde, tüm ayakkabýlarýn
kompartman numaralarýyla birlikte
:56:08
iþaretlendiðini görmek istiyorum.
:56:10
Ve her ne þart, ya da sebebi ne olursa olsun
:56:12
yolculara huzursuz edecek hiçbirþeye
asla tolerans göstermeyeceðim.
:56:24
Biraz zamanýnýz var mý?
Sn. kondüktör, yardýmýnýza ihtiyacýmýz var.
:56:29
Size yalvarýyorum, Bay Leopold,
lütfen, benimle gelin.
:56:50
Treni boydan boya geçiyorsun.
:56:58
Þimdiye kadar var olduðunu dahi
bilmediðin vagonlarýn içinden geçip, gidiyorsun.
:57:32
Burada dikkatli ol.
:57:36
Hoþgeldiniz, Bay Kessler.
:57:37
Eðer bu durum sizi þaþýrttýysa bunu anlýyabilirim.
:57:42
Fakat bu bölge, sýkýyönetim altýnda,
:57:45
ve yetkililer Max Hartmann'nýn naaþýný
uygun bir þekilde defnetmemize
:57:49
izin vermeyeceklerdir.
:57:52
Her türlü toplantý yasaklanmýþ durumda,
Bay Kessler.
:57:54
Bu yüzden, biz de, bu uygun olmayan
çareye baþvurmak zorunda kaldýk.