Father of the Bride
prev.
play.
mark.
next.

:09:00
Èekaj. Ne znam...
:09:02
Ne želiš gledati Paula
Simona? -Želim, ali...

:09:06
Što je? Nešto se dogaða?
:09:08
Da, mama.
:09:11
To je teško reæi
roditeljima. Posebno mojim.

:09:16
Bože! -Dušo, reci.
U èemu je stvar?

:09:20
Dobro.
:09:23
Srela sam nekoga u Rimu.
:09:26
Amerikanac je. Iz L.A.-a.
:09:30
Zove se Bryan MacKenzie.
:09:33
Predivan je.
:09:36
Predivan, fantastièan deèko.
:09:40
Poèeli smo se viðati.
:09:42
Mnogo. I...
:09:45
Zaljubili smo se.
Tako se dogodilo. I...

:09:50
Odluèili smo se vjenèati.
Što znaèi da sam zaruèena.

:09:56
Zaruèena sam! Udajem se!
:10:01
Èestitam. -Hvala.
:10:04
Oho!
:10:07
Ajoj! To ti je
zaruènièki prsten?

:10:11
Da, kupili smo ga
na sajmu kraj Rima.

:10:15
Prodavaæ je rekao da
je star najmanje 100 g.

:10:18
Opa!
:10:21
Tata, prestani. Reci nešto.
:10:25
Oprosti, što si rekla?
:10:28
Tata, upoznala sam
muškarca u Rimu.

:10:30
Divan je i fantastièan
i vjenèat æemo se.

:10:35
Mama. Što mu je?
:10:37
George? Što je?
:10:43
To je...
:10:46
To je apsurdno!
:10:49
Premlada si za udaju!
:10:52
Premlada? lmam 22 g.
:10:54
Godinu više nego mama
kad se udala za tebe.

:10:58
To nije istina!

prev.
next.