:42:02
Ova je fantastièna.
:42:06
Nevjerovatna je!
Kao ona u èasopisu.
:42:10
Sviða ti se, tata?
:42:12
to je ovo? 1200 dolara?
:42:16
Vjerujte, cijena je vrlo
razumna za tortu ove velièine.
:42:21
Torta se radi
od brana i vode.
:42:24
Moj prvi auto nije
kotao 1200 dolara.
:42:27
Dobro doli u
'90-te, g. Banks.
:42:33
NE SAMO DA GA NISAM
RAZUMIO NI RIJEÈ,
:42:36
SAD SAM OSIJEÆAO
DA ME VRIJEÐA.
:42:39
Oprostite, Franck. Moemo
li ostati sekundu sami?
:42:43
Naravno! Moete
i dvije sekunde.
:42:46
Howarde, idemo telefonirati.
:42:50
George, u èemu je
problem? eli da odemo?
:42:53
A ti? -Ne, sviða mi se.
:42:55
Organizirat æe
divnu svadbu.
:42:59
Ne gledajte mene.
Vi odluèite.
:43:02
Prui mu priliku, George.
:43:04
Annie, sviða ti se torta?
:43:06
Nevijerovatna je, tata.
:43:09
Dobro, ali...
:43:11
Pazit æemo na trokove.
:43:13
Neæemo podivljati. -Hvala.
:43:16
Franck! -Stiem!
:43:21
Uzet æemo tortu.
:43:24
Odlièno!
:43:26
Bez brige, dovest æu
svoje ljude u kuæu.
:43:29
Sve æumo pregledati
i srediti brzo.
:43:32
Bit æete zadivljeni.
Samo budite nasmijeni.
:43:35
Imam zanimljivu ideju.
:43:38
Ja ovako vidim svadbu:
:43:41
Unutra elegantno...
:43:43
JEDNIM BRZIM POTEZOM
ISKLJUÈEN SAM IZ DOGOVORA.
:43:46
SAD SU BILI GLAVNI
ANNIE, NINA I FRANCK.
:43:49
I divan purculan! I
kristal da padne na gluvu!
:43:53
STARI JE TATA
BIO ZABORAVLJEN.
:43:56
ZA DVA DANA BIO SAM NA POSLU,
DALEKO OD PRIPREMA ZA SVADBU.