:09:00
- Znie to ako keby si mi neveril.
- Nemaj mi to za zlé.
:09:03
Oèakávam najhorie
a dúfam v to najlepie.
:09:05
Ak si najprv premyslíte detaily,
dríte sa plánu a ste flexibilný
:09:09
nemusíte len stá a dúfa.
:09:12
Je mi poteením pracova s niekým,
kto má to¾ko sebavedomia.
:09:15
Vidím e vy dvaja si budete rozumie.
:09:18
Kapitán Bartaugh, ukáte Kondorovi k¾úè,
ktorý bude potrebova pre jeho misiu.
:09:23
Samozrejme. Je to nezvyèajný k¾úè.
Otvára dvere základne.
:09:28
Bude tam zlato aj po 40 rokoch ?
:09:30
Po zapeèatení dverí základne
vláda si uchovala k¾úè.
:09:33
- To je pravda.
Teraz mám inú otázku.
:09:38
Keïe poèas priebehu misie
Kondor a ja máme by partneri
:09:41
v prípade nezhody,
kto má ma posledné slovo ?
:09:45
Èo navrhuje ?
:09:47
- Nevidím v tom iaden problém.
- Ja budem teda rozhodova.
:09:50
- Uvidíme sa zajtra ráno o 10:00 v kninici.
- Ale zajtra ...
:09:53
- Hej ja mám posledné slovo.
- Zajtra ráno.
:09:56
Musím prediskutova pár detailov
s kapitánom, dovidenia Duke.
:10:01
Uvidíme sa zajtra.
:10:09
Kto vraví "Oèakávaj najhorie
a dúfaj v najlepie"?
:10:12
Je to ikovné dievèa.
:10:14
Èo vie o púti ?
Je tam iba piesok.
:10:16
Zle. Iba 25% Sahary
je pokrytá pieskom.
:10:19
Teploty môu dosiahnu cez deò a
60 stupòov a v noci klesnú a pod nulu.
:10:24
Prí iba raz za pár rokov.
Èlovek vydrí 7 dní bez jedla
:10:28
ale zomrie iba po dvoch dòoch
bez vody.
:10:33
Poèúva ma, Jackie ?
:10:36
Hej. Kto sú tí chlapi ?
:10:38
Ten zakrúkovaný bol velite¾om misie
:10:42
a to sú jeho mui.
:10:42
Zamerám sa na neho.
Môe ma nejakú rodinu.
:10:49
- Èo to robí ?
- Pozriem sa po nich.
:10:52
To je zbytoèné, nemecká
vláda ju h¾adala vade a bez výsledku.
:10:56
Prednáka u skonèila.
Musím ís.
:10:59
Poèkaj !