:08:02
- Rychle dovnitø, dovnitø. Hnìte sebou!
- Morgu!
:08:06
Je po nìm, èlovìèe. Pojï, Jakeu.
:08:12
Jeíi Kriste, èlovìèe.
:08:16
Bude to dobrý, Jakeu.
:08:25
PORUÈÍK MORGAN McPHERSON
MORG
:08:39
U nechceme nic podobného,
pokud to pùjde.
:08:42
- V jaké výce jste letìli?
- 90, 150, tak nìjak.
:08:48
- Zrovna jsem stáhl dìlo.
- 90 nebo 150?
:08:51
- To je rozdíl.
- Nevím. Vzalo mì to.
:08:55
- Co vás to?
- Vzalo, pane.
:08:58
- Jsem celý od Morgovy krve.
- To asi na chvíli zastavíme válku!
:09:03
Nikdo po vás nechtìl,
abyste zastavil válku, nebo jo?
:09:08
Na McPhersonovu smrt zapomeòte,
pane Graftone, hned tady a teï.
:09:15
Ano, pane.
:09:18
V jaké výce jste letìli?
:09:24
Asi tak... 60... nad zemí.
:09:28
Naklonil jsem pøíï k zemi,
:09:30
letìli jsme dolù k dìlu a pak vyrovnali.
:09:34
Mìli jsme v patách rakety,
kdy jsme se pøiblíili.
:09:37
Chtìl jsem odletìt co nejrychleji.
:09:40
- Vrátili jste se jinou trasou?
- Ano, pane. Asi o 50 km, øekl bych.
:09:46
Nahodilý zásah z ruèní zbranì.
:09:48
Dobøe. Byla to smùla, nic víc.
:09:51
Pøestalo vám pøát tìstí.
Vyøaïte Graftona z letového rozvrhu.
:09:57
Za dva dny budete
na propustce v Subicu.