:53:01
Jsem... patriarcha. Ne, opravdu!
:53:06
- Patriarcha?
- Jo. Chce nìco slyet?
:53:10
- Jasnì.
- Poèkej.
:53:16
Poèkej, a tohle uslyí.
:53:18
- Poslechni si to. Pøipravený?
- Jo.
:53:29
Slyí to? "Tati"!
:53:32
Øekl "tati", kámo. To je mùj syn.
Mùj syn. Krásný, co?
:53:39
- Tvùj syn? Jak to ví?
- Nevím. Kalu na to.
:53:44
- Mùe to být mùj syn.
- Jasnì e mùe.
:53:47
Ona chce, aby byl. Já taky.
Na tom pøece záleí, ne?
:53:52
To je fakt.
Na tom záleí. Jaká je?
:53:55
Je pøíernì oklivá. Je oklivá.
Ale má skvìlou postavu.
:54:01
Mohl bych milovat oklivou enu.
Dá se jí víc vìøit.
:54:05
Tìm hezkým záleí jen na sobì.
Ví, jak to myslím?
:54:10
Jo, jasnì. Je to hezký.
:54:14
- Jo?
- Jo.
:54:16
Mockrát díky, Jakeu.
Jo, mockrát díky, kámo.
:54:21
- Tak zatím.
- Ano.
:54:25
KNIHOVNA
:54:38
Pane Graftone.
:54:45
- Máte nìco o Severním Vietnamu?
- Co tøeba?
:54:49
Já nevím,
nìco, v èem by byly mapy.
:54:58
Zkuste tenhle "Geographic."
Mapa je vzadu. Nemluvte o tom.