:59:05
- Jedna vlevo.
- Vypnul si radar.
:59:07
Kde je ten pitomec? Jeíi!
:59:10
- U to zase zaèíná.
- Obra se k tomu!
:59:12
Kam? Nevidím je!
:59:19
- Jakeu, dostal jsem zásah! Proboha!
- Vypadni! Vystøel se!
:59:31
Je po nìm.
:59:48
Graftone. Graftone, posloucháte nás?
:59:53
Vichni Boxmana postrádáme.
:59:56
Ale nepøeil to, jasný?
1:00:01
Pánové, rád bych vám pøedstavil
pana Younga a pana Reynoldse,
1:00:05
náhradní posádku z Cubi.
1:00:08
Co kdybyste nám o sobì nìco øekli?
1:00:12
- Jsem poruèík Larry Young...
- Dr hubu, blbèe!
1:00:17
- Musíme je pojmenovat.
- Co kdybychom jim øíkali Noví kluci?
1:00:21
Vechna dobrá jména u jsme pouili.
Øíkejme jim Noví kluci.
1:00:25
- Nový jedna, Nový dvì.
- Velmi dobøe, Bøitvo.
1:00:28
Má úasnì ivou pøedstavivost.
Co je dnes za film?
1:00:33
- ádný film, pane. Jen zprávy.
- Dobøe, zprávy v klubovnì.
1:00:39
Smuteèní obøad za Boxe a Littlea
bude zítra v 10.00 hodin.
1:00:45
Uniforma tropická, bílá, dlouhé kalhoty.
1:00:49
To je vechno.
1:00:51
výcartí filmaøi v Hanoji
natoèili oslavy
1:00:56
vítìzství nad americkými piráty.