2:33:02
Kom herind!
Du var også med i det her.
2:33:08
Sæt jer ned, begge to.
2:33:12
I ville fodre nogle alligatorer
med en matros?
2:33:16
- Krokodiller, sir.
- Jeg er sgu da ligeglad. Fortsæt.
2:33:21
Jeg ville smide ham ind til
krokodillerne, og det lykkedes ikke.
2:33:26
Der opstod et skænderi, sir.
2:33:28
Skader for 700 dollars, 30 mand
i arresten og en såret alligator.
2:33:33
- Og du slap væk.
- Undvigelsesmanøvrer, sir.
2:33:37
Det lykkedes mig at slippe væk.
2:33:39
- Vi gjorde ikke krokodillen noget.
- Den var uskadt, skipper.
2:33:49
Rejs jer op! Har I fået lov til at
sidde ned? Hvem var sammen med jer?
2:33:55
- Det vil jeg helst ikke sige.
- Det sagde han også.
2:34:00
- Mr. Cole?
- Jeg kom til at høre jeres samtale.
2:34:04
- Jeg har noget at tilføje, sir.
- Fortsæt.
2:34:09
- Disse mænd var ofre, sir.
- Ofre?
2:34:13
Netop. Vi havde held
med at slippe væk. Jeg så det hele.
2:34:18
De ville sikkert fortælle mig det,
hvis de to havde skylden.
2:34:22
- Det kan jeg bekræfte.
- Det var alt, mr. Cole.
2:34:27
Javel.
2:34:33
Godt. Så dækker jeg over jer.
Begge to.
2:34:39
I holdt jeres løfte.
2:34:42
Men hvis jeg opdager,
at en af jer skider på mit skib, -
2:34:47
- bliver I kølhalet,
og det er alvorligt på et hangarskib.
2:34:53
- Skrid ud herfra.
- Javel.
2:34:59
Hvad dig angår, Skraber.
Er du i ledtog med psykopater nu?