:10:01
Jeg kan lide dit hår sådan.
:10:03
- Synes du ikke, det er for ungt?
- Nej, det er perfekt.
:10:06
- Kan du se fyren ved bord to?
- Strisseren?
:10:08
Vil have pinde. Hvor er mit bacon?
:10:11
Mine anbefalinger,
underskrevet af guvernøren.
:10:15
- Ligner mere et diplom.
- Undskyld mig.
:10:18
- Undskyld.
- Peter, telefon.
:10:20
Den pind har tape på,
så fedtet kan du bare ikke være.
:10:24
- Den anden er god.
- En pind?
:10:27
Skal jeg spidse den,
og få ham til at spidde maden?
:10:30
God idé. Hvad siger du, pusling?
Synes du, jeg skal hyre ham?
:10:38
- Ja.
- Hvorfor?
:10:40
- Jeg kan lide hans ansigt.
- Det kan jeg også. Du er hyret.
:10:46
Tak, sir. Mange tak.
:10:48
- Vil du vide hvorfor? Spørg hvorfor.
- Hvorfor?
:10:51
Jeg tror på at give mænd
en ny chance. Luk ørerne.
:10:56
Indtil han laver lort i den.
Dette land gav mig en ny chance.
:11:01
Luk ørerne, pusling.
Jeg lavede ikke lort i den.
:11:04
- Det er mellem dig og mig.
- Tak.
:11:06
Jeg... Gider du lukke ørerne?
:11:11
Jeg laver ikke lort i den.
:11:13
Her. Udfyld det, og kom
med det i morgen, okay?
:11:18
- Du kan begynde i morgen kl. 06.
- Jeg kan begynde nu.
:11:21
I morgen er fint.
Jeg er Nick, er du Johnny?
:11:24
- Hvordan slog du din hånd?
- Fodbold. Spiller du?
:11:28
- Nej. Jeg spiller håndbold.
- Okay, i morgen.
:11:30
Rart at møde dig, pusling.
Vi ses klokken seks.
:11:38
- Jeg fik et job i dag.
- Og hvad så?
:11:43
Hovedet er ti point.
:11:45
Hvor meget for navlen?
:11:49
Mand! Vinder! En mere.
Er I med?
:11:53
Hold op med at spille, og kom væk.
:11:55
Du tog vores legepladser,
og nu tager du vores lig.
:11:59
En fyr går ud af garagen, stiger
ind i sin bil og bliver skudt.