:42:04
	Se bare. Jeg glemmer
aldrig en bestilling.
:42:06
	Aflys tunsandwichen,
kunden døde af fejlernæring.
:42:10
	Jeg giver hans advokat
dit nummer, okay?
:42:29
	Prøv noget lidt mere festligt.
Skal du bruge dem?
:42:33
	Nej, ikke endnu.
:42:36
	Jeg er for gammel til det pis.
:42:39
	Kom nu.
:42:44
	- Du ligner en italiensk enke.
- Bare du ville tage med mig.
:42:48
	Jeg kan ikke. Jeg har aflyst
den middag tre gange.
:42:52
	Jeg hader at gå til fester alene.
:42:54
	Jeg føler altid,
at alle stirrer på mig.
:42:57
	Sikkert, når du går klædt sådan.
Hvad tid er tyrefægtningen?
:43:01
	Lad mig kaste
min magiske fortryllelse.
:43:06
	De fortabte kjolers land.
Og vinderen er...!
:43:11
	Sådan. Det er en festkjole.
Jeg føler mig kønnere allerede.
:43:16
	Hvis du ikke vil til fester alene,
så begynd at date igen.
:43:19
	Hun har ikke haft en date i tre år.
Ikke siden Phillip...
:43:23
	- Jeg sagde "Ph"-ordet.
- Det er ikke sandt.
:43:26
	Hvad med waliseren?
Jeg datede ham hele sommeren.
:43:30
	Ham tæller jeg ikke med.
:43:32
	Hvad? Han friede til mig.
:43:34
	Derfor kunne jeg ikke lide ham.
Han ville aldrig forlade sin kone.
:43:38
	Hvad ved du om det?
:43:41
	- Øjensynligt mere end du.
- Hun behøver ikke at date.
:43:44
	Det er ikke mit valg at date.
:43:46
	Surt, for jeg elsker dine valg.
:43:49
	Vi gik fra hr. Misbruge Dig
til hr. Udnytte Dig,
:43:51
	plus flirteri med en transvestit,
som jeg afslørede.