Frankie and Johnny
prev.
play.
mark.
next.

:41:01
Jeg svarer ikke på små sedler.
:41:03
- Hvad hvis jeg giver dig gaver?
- Har du råd til det?

:41:07
- En lille gave.
- Jeg kan ikke lide gaver.

:41:11
Jeg lader dig være,
men jeg må sige én ting.

:41:15
- Jeg er lun på dig.
- Burger Deluxe, færdig.

:41:20
Hvorfor vil du ud med mig?
:41:22
Fordi hjertet gør ting af årsager,
:41:25
der overgår al fornuft.
:41:27
Ved Nick det?
Jeg siger det til Nick.

:41:30
Du har gjort hende jaloux.
Nu er hun helt arrig.

:41:34
Jeg vil vide,
hvorfor du vil ud med mig.

:41:37
Tager vi hen til festen
og går ind alene?

:41:41
Hele vores liv går vi
alene til fester.

:41:43
Så vi går ind sammen,
det er ikke så slemt. Vel?

:41:49
Nej. Vi kan godt.
:41:53
- Gøre hvad?
- Hvad er der galt?

:41:56
Jeg kan ikke huske bestillingen!
:41:59
En tallerken farsbrød
og to husets salat.

:42:04
Se bare. Jeg glemmer
aldrig en bestilling.

:42:06
Aflys tunsandwichen,
kunden døde af fejlernæring.

:42:10
Jeg giver hans advokat
dit nummer, okay?

:42:29
Prøv noget lidt mere festligt.
Skal du bruge dem?

:42:33
Nej, ikke endnu.
:42:36
Jeg er for gammel til det pis.
:42:39
Kom nu.
:42:44
- Du ligner en italiensk enke.
- Bare du ville tage med mig.

:42:48
Jeg kan ikke. Jeg har aflyst
den middag tre gange.

:42:52
Jeg hader at gå til fester alene.
:42:54
Jeg føler altid,
at alle stirrer på mig.

:42:57
Sikkert, når du går klædt sådan.
Hvad tid er tyrefægtningen?


prev.
next.