:45:00
- Skal jeg åbne?
- Vent!
:45:03
Hvem vil du sige, du er?
:45:05
Manden, der skød Liberty Valance!
Hvad er der galt? Hvordan ser jeg ud?
:45:09
- Det skal jeg sige!
- Ja, men det gør du aldrig.
:45:15
Du godeste! Jeg ligner Breck-pigen.
:45:21
- Det er 6 A, ikke?
- 6 A.
:45:23
- Velkommen.
- Dav.
:45:27
- Er du okay?
- Du godeste!
:45:30
- Er der noget, du vil have?
- Ellers tak.
:45:33
Jeg løb op ad syv trapper.
:45:37
Jeg ved ikke, hvad der gik af mig,
men jeg måtte løbe op.
:45:40
- Jeg ville herop.
- Det behøvede du ikke.
:45:44
Det var en fornøjelse.
:45:48
- Er du klar?
- Næsten.
:45:50
Ja? Godt.
:45:52
Pæn lejlighed.
Stor af en atelierlejlighed.
:45:55
Sid ned. Der er vist ikke
en tom stol i huset.
:46:04
Jeg anede heller ikke,
hvad jeg skulle tage på.
:46:14
Det er Tim og Bobby,
de tilslutter min video.
:46:18
Godt.
:46:22
Jeg er Tim, han er Bobby.
Jeg bor overfor,
:46:25
og Bobby bor sammen
med Von Trapp-familien.
:46:29
Er det jeres første date?
:46:34
Vi er selv lige begyndt at date.
:46:39
Hinanden?
:46:44
Hvor interessant.
Det skulle man ikke tro.
:46:56
Her er rart og hyggeligt.
Elefanter!