:46:04
Jeg anede heller ikke,
hvad jeg skulle tage på.
:46:14
Det er Tim og Bobby,
de tilslutter min video.
:46:18
Godt.
:46:22
Jeg er Tim, han er Bobby.
Jeg bor overfor,
:46:25
og Bobby bor sammen
med Von Trapp-familien.
:46:29
Er det jeres første date?
:46:34
Vi er selv lige begyndt at date.
:46:39
Hinanden?
:46:44
Hvor interessant.
Det skulle man ikke tro.
:46:56
Her er rart og hyggeligt.
Elefanter!
:47:00
Dem har hun samlet på,
siden hun var barn.
:47:03
Når de løfter snabelen,
betyder det held.
:47:06
Men de skal have fronten mod vinduet.
:47:09
Ellers betyder det uheld.
Det læste jeg et sted.
:47:12
Det forklarer en masse.
:47:18
Jeg kan vist hjælpe dig
med den ledning.
:47:21
Jeg kan klare det, hvis...
Ved du, hvad du laver?
:47:25
Sidste gang, jeg ordnede sådan en...
:47:30
Okay, jeg tror,
den skal derind.
:47:32
- Jeg er sikker.
- Nej, den skal derover.
:47:37
Man tager stikket...
:47:39
- Er du elektriker?
- Nej, jeg er kok.
:47:45
Det er spændende.
Jeg føler mig som din storesøster.
:47:49
- Hvad synes du?
- Han er sød.
:47:53
Sikken rådden ting at sige!
:47:56
Han er rigtig sød.
Vi har kendt mange, der var værre.