1:20:24
Jeg kan ikke klare det mere.
Drop ikke dit job på grund af ham.
1:20:28
Du var der først. Jeg ordner ham.
1:20:33
Hvad er problemet?
1:20:35
Han siger, han er forelsket i mig.
Han vil giftes med mig.
1:20:39
- Svin!
- Han taler om en familie.
1:20:42
Du kan søreme finde dem. Kærlighed,
et hjem, ægteskab? Sådan noget pis.
1:20:47
- Må jeg tage den?
- Sig, han skal gå ad helvede til.
1:20:51
Frankie sagde lige noget
meget nedsættende om dig,
1:20:54
men jeg kender mindst
en dusin kvinder
1:20:56
og en hel del mænd,
jeg kan sætte dig i kontakt med.
1:21:00
Johnny, drop det nu.
Hun vil ikke snakke.
1:21:04
Han vil have besked om i aften.
1:21:06
Lørdag aften,
ugens mest ensomme aften.
1:21:11
Jeg har travlt, ring om et par år.
1:21:15
Han synger.
1:21:20
Jeg må gå, vi forventer en anden
opringning fra dig hvert øjeblik.
1:21:29
Husk, du er ny,
så du er nem at fyre.
1:21:33
Hold tingene rene.
Herovre er der is til drinks.
1:21:37
Husk det.
Her er telefonen, brug den ikke.
1:21:40
Pæn hestehale. Du skriver ikke, vel?
Stil tallerkener her.
1:21:46
Alle servitricer stiller
snavsede tallerkener her.
1:21:49
Hold dig ren.
1:21:50
- Du tager livet af mig.
- Hvorfor?
1:21:53
Mange ændrer vagt. Det gør mig
svimmel. Det er ikke min skyld.