1:37:01
Jeg lover at gå,
hvis jeg må ringe først.
1:37:07
Det burde være så nemt.
Hvorfor er det altid så svært?
1:37:17
Hallo? Midnat med Marlon?
Dav, Marlon. Mit navn er Johnny,
1:37:23
og jeg vil godt kende navnet
på det stykke klavermusik,
1:37:28
du spillede lige før,
1:37:30
så jeg kan købe pladen
til min elskede,
1:37:33
hvis navn er Frankie, er det lige
et tilfælde? Frankie og Johnny.
1:37:39
Debussy, Claude Debussy.
Clair de Lune, fik du den?
1:37:44
Hvorfor gør du det?
1:37:48
Alt, hvad jeg vil have,
er i dette værelse.
1:37:54
Hallo, Marlon?
1:37:57
Jeg ved ikke, om du tager imod
ønsker, men bare hør på mig.
1:38:02
Der er en mand og en kvinde.
1:38:05
Han er kok, hun er servitrice.
1:38:09
De mødtes, og det var
ikke noget særligt,
1:38:11
men hun bemærkede ham, han kunne
mærke det, og han bemærkede hende,
1:38:17
og de vidste begge, det ville ske.
1:38:20
De elskede, og i en hel nat
1:38:25
glemte de 10 millioner ting,
1:38:27
som folk bruger som grunde:
"Jeg elsker ikke denne person,"
1:38:31
"jeg kan ikke lide denne person,
jeg ved ikke..."
1:38:34
Det var perfekt,
og de var perfekte sammen,
1:38:37
og sådan var det bare.
1:38:40
Men nu begynder hun
at glemme alt det,
1:38:43
og måske glemmer han det også.
1:38:45
Så gider du spille et ekstranummer
for Frankie og Johnny
1:38:48
i håbet om, at noget,
der burde vare ved, ikke ødelægges?
1:38:57
Tænk over det. Tak.