1:25:02
No. Una ensalada de la casa,
otra de pollo y una de repollo.
1:25:05
- ¿Alguna relación seria?
- Llámala terminal.
1:25:08
¿Quién fue esa persona seria?
1:25:12
Fue más serio con quien yo creía
que era mi mejor amiga.
1:25:16
- ¿En serio? ¿Cuándo ocurrió?
- Hace tres años.
1:25:23
Me divorcié hace tres años.
¿No te parece coincidencia?
1:25:28
- ¿De verdad?
- Te lo juro por mi vida.
1:25:31
- ¡Camarera!
- Enseguida voy, señora.
1:25:38
- ¿Tienes hijos?
- Dos.
1:25:40
Eso creía.
¿Los sueles ver?
1:25:43
- Ayer. Por primera vez en dos años.
- ¿Sí?
1:25:46
Ésa era la cosilla que debía hacer.
1:25:48
Mi mujer volvió a casarse
y ahora vive en las afueras.
1:25:51
- Odio las afueras.
- No está mal. Era una casa bonita.
1:25:55
Jamás hubiera podido
ofrecerles algo así.
1:25:59
Llegué allí y vi a mis hijos
jugando en el jardín.
1:26:02
Seguro que se alegraron de verte.
1:26:09
No me bajé del coche.
No podía...
1:26:20
Parecían muy felices
y habían crecido mucho.
1:26:24
Parecían los hijos de otro.
1:26:29
Así que me marché.
1:26:35
Es como si les hubiera perdido.
Me siento así.
1:26:38
- ¡Camarera!
- ¡Oiga! ¿Podría atendernos?
1:26:42
No les has perdido,
aún no estás listo.
1:26:49
¡Por fin!
¿Qué está bueno aquí?
1:26:52
Lo siento, hemos cerrado.
1:26:56
¿Qué clase de sitio es éste?